مختبر استعادة البحر الأحمر: جدة × سواكن
سيستضيف متحف البحر الأحمر ورشة عمل متخصصة تمتد ليومين، تجمع بين خبرات الترميم المكتسبة في كل من سواكن وجدة التاريخية؛ باعتبارهما مدينتين ساحليتين تاريخيتين على البحر الأحمر تشكلتا بفعل التبادل البحري، ومسارات الحج، والعمارة المعتمدة على أحجار المرجان، والتحولات المجتمعية والعمرانية. وتستند الورشة إلى محاور عمل "مشروع السلام والتراث المجتمعي في سواكن"، والتي تشمل إدارة الحفاظ، والتدريب المحلي، والمشاركة المجتمعية، والترميم المستدام، والاستخدام المستقبلي للمباني المرممة. وسيعتمد البرنامج أسلوب المختبر التطبيقي للحفاظ والتوثيق، حيث سيتعلم الطلاب على يد متخصصين عملوا في مشروعي سواكن وجدة، مع إجراء مقارنات بين أساليب توثيق المباني، وفهم المواد الإنشائية، واحتياطات السلامة، وترميم الجير والجص، والمشاركة المجتمعية، وإعادة التأهيل، وإعادة الاستخدام التكيفي.
وسيكون أحد المكونات الرئيسية للورشة جلسة حول تقنية "القياس التصويري" (Photogrammetry)، حيث سيتعرف الطلاب على كيفية استخدام التصوير الفوتوغرافي كأداة لتوثيق المباني التراثية. وعقب جولة تعريفية ميدانية في جدة التاريخية، سيطبق الطلاب تقنيات القياس التصويري الأساسية على عناصر معمارية مختارة من مبنى "باب البنط"، متخذين من مبنى متحف البحر الأحمر نفسه دراسة حالة. وستتمثل المخرجات النهائية في ملف توثيقي مصغر يُعده الطلاب، يوثق أجزاءً مختارة من المبنى عبر الصور الفوتوغرافية، والملاحظات، والقياسات الميدانية، ومخرجات بصرية أولية تعتمد على تقنية القياس التصويري. كما ستتناول الورشة موضوعي إعادة التأهيل وإعادة الاستخدام التكيفي، مستكشفةً سبل الحفاظ على المباني التاريخية مع تمكينها من أداء وظائف مدنية أو ثقافية أو تعليمية أو مجتمعية جديدة. ومن خلال المقارنة بين جدة وسواكن، سيتأمل الطلاب كيف يمكن لعمليات الترميم أن تحافظ على الطابع المعماري وتضمن بقاء المباني التراثية فاعلة ومتاحة للمجتمع المحلي.
ورشة عمل متخصصة لمدة يومين | إعلان مشترك مع RSC XII
سير عمل البرنامج
اليوم الأول – سياق ترميم البحر الأحمر + جولة تعريفية في جدة التاريخية
• الجلسة الصباحية | مدن الموانئ المطلة على البحر الأحمر ومقاربات الترميم
تتضمن الجلسة مقدمة عن ورشة العمل وأهدافها، تليها عروض تقديمية موجزة حول مدينتي سواكن وجدة التاريخية باعتبارهما موقعين تراثيين يمثلان نموذجاً لمدن الموانئ على البحر الأحمر. كما ستتناول الجلسة موضوعات إدارة الحفاظ، والمشاركة المجتمعية، والترميم المستدام، والتدريب المحلي، وتحديات ترميم المباني التاريخية في سياقات حضرية مأهولة.
• جلسة منتصف النهار | التبادل التقني بين سواكن وجدة
سيستعرض متخصصون من فريق عمل مشروع "جدة التاريخية وسواكن" مقارباتٍ مقارنةً تتناول المواد، وأعمال التوثيق، والأساسات، وعلم الآثار، واحتياطات السلامة، واستخدام الجير، وترميم الجص وإعادة التأهيل. كما ستسلط الجلسة الضوء على ما يمكن للطلاب تعلمه من خلال المقارنة بين سياقين تراثيين يقعان على ساحل البحر الأحمر.
• جلسة بعد الظهر | جولة سياحية في جدة التاريخية
سيشارك الطلاب في جولة تعريفية موجهة في جدة التاريخية، تركز على العمارة المعتمدة على أحجار المرجان، والواجهات، والفتحات، وأعمال الجص، والنسيج العمراني، وإعادة الاستخدام التكيفي، والعلاقة بين المباني المُرمَّمة والحياة المجتمعية.
• تأملات نهاية اليوم
مناقشة جماعية حول الملاحظات الرئيسية المستمدة من جدة التاريخية، وكيفية ارتباطها بكل من سواكن وباب البنط والقصة الأوسع للتراث المعماري في منطقة البحر الأحمر.
اليوم الثاني – مختبر القياس التصويري + توثيق باب البنط
• الجلسة الصباحية | مقدمة في التصوير المساحي لتوثيق التراث
سيتعلم الطلاب أساسيات القياس التصويري (Photogrammetry) كأداة لتوثيق المباني التراثية، بما في ذلك كيفية تصوير التفاصيل المعمارية، والتقاط صور متداخلة، وتسجيل المقاييس، وتوثيق الأسطح، وإعداد المواد البصرية للمعالجة الرقمية.
• جلسة منتصف النهار | تمرين توثيق تطبيقي في باب البنط
سيعمل الطلاب في مجموعات صغيرة لتوثيق عناصر معمارية مختارة من مبنى "متحف البحر الأحمر"، مثل الأقواس، والفتحات، وأسطح الحجر المرجاني، والواجهات، وتفاصيل الجص، والعتبات، أو التفاصيل الإنشائية. وستقوم كل مجموعة بجمع الصور والقياسات والملاحظات والمشاهدات البصرية.
• الجلسة المسائية | مناقشة حول إعادة التأهيل وإعادة الاستخدام التكييفي
من خلال اتخاذ مدينتي جدة وسواكن دراستي حالة للمقارنة، سيناقش الطلاب كيفية ترميم المباني التراثية، وتقديم دلالاتها الثقافية، وإعادة استخدامها كمساحات ثقافية أو تعليمية أو مجتمعية.
• المخرجات النهائية والعروض التقديمية للمجموعات
ستقدم كل مجموعة لوحة توثيقية أو مخرجات رقمية تعرض العنصر المعماري الذي اختارته، وسلسلة من الصور الفوتوغرافية، والملاحظات، ورصد حالة الحفظ، ومقترحات التفسير أو أغراض إعادة الاستخدام.
مخرجات التعلم المتوقعة:
سيتعرف الطلاب على التراث المعماري لمنطقة البحر الأحمر، ومبادئ الحفاظ على التراث، وتوثيق المباني، والقياس التصويري (الفوتوجرامتري)، والوعي بالمواد الإنشائية، وإعادة التأهيل، وإعادة الاستخدام التكيفي، ودور المجتمعات المحلية في عمليات الترميم المستدام.
النتيجة النهائية:
في ختام ورشة العمل، سيقوم الطلاب بإعداد وتقديم ملف توثيقي لعناصر معمارية مختارة من مبنى "باب البنت". وستُعِد كل مجموعة عرضاً تقديمياً ختامياً موجزاً يتضمن ما يلي:
• صوراً فوتوغرافية للعنصر المعماري المختار.
• ملاحظات ميدانية وقياسات أساسية.
• مخرجات بصرية بسيطة تعتمد على تقنية القياس التصويري (Photogrammetry) أو لوحة توثيقية.
• ملاحظات تتعلق بالحفاظ على المبنى، تشمل المواد، والحالة الإنشائية، والأسطح، والتفاصيل، والطابع المعماري.
• شرحاً موجزاً حول دور التوثيق في دعم عمليات الترميم وإعادة الاستخدام الملائم وفهم دلالات مباني البحر الأحمر التاريخية.
• ستتيح العروض التقديمية الختامية للطلاب مشاركة ما توصلوا إليه من نتائج، ومقارنة المناهج المتبعة، والتأمل في العلاقات التي تربط بين كل من سواكن وجدة التاريخية وباب البنت باعتبارها مواقع تراثية تقع على ساحل البحر الأحمر.
تمثيل متوازن:
ينبغي إعداد ورشة العمل في إطار تعاون متوازن بين فريقي مشروعي "جدة التاريخية" و"سواكن"، بما يضمن استفادة الطلاب من كلا السياقين.
جدة | جدة التاريخية (قيد التأكيد)
• حصة السديري، JHD
• مهندس معماري، JHD
• د. فرانسيس مالون، جامعة الملك عبد الله
سواكن | مشروع سواكن للتراث المجتمعي والسلام 2025-2026
• مايكل مالينسون
• الدكتورة كاثرين اشلي
• الأستاذ أسعد بابكر
• أحمد بشرى
المعدات والمواد اللازمة للقياس التصويري:
في تمرين التصوير المساحي، يمكن للطلاب استخدام الهواتف الذكية المزودة بكاميرات عالية الدقة أو الكاميرات الرقمية. يجب أن تتوفر لكل مجموعة الأدوات التالية:
• هاتف ذكي أو كاميرا DSLR/بدون مرآة
• حامل ثلاثي القوائم أو مثبت
• شريط قياس
• مساطر قياس أو علامات قياس مطبوعة
• دفاتر ولوحات كتابة
• أقلام رصاص وأوراق تسجيل ميدانية
• حاسوب محمول أو جهاز لوحي لمراجعة الصور
• اتصال بشبكة Wi-Fi أو إمكانية الوصول إلى جهاز كمبيوتر في حال تضمين المعالجة الأساسية
• مواد تعريفية بالتصوير المساحي ونموذج لسير العمل
• إرشادات السلامة للتصوير داخل المبنى وحوله
المواد والتحضير:
تجهيز قاعة المحاضرات، جهاز عرض، حاسوب محمول، ميكروفونات، شاشة عرض، برنامج مطبوع/رقمي
تنسيق جولة في جدة التاريخية، الموافقات على دخول الموقع، التصوير الفوتوغرافي و
تصاريح التوثيق، أوراق عمل جماعية، نماذج تسجيل ميداني، التصوير المساحي
مواد تعريفية، ماء، استراحات قهوة، غداء، دعم فني للعروض التقديمية النهائية.
الشركاء الأكاديميون / المشاركون المحتملون:
جامعة الملك عبد العزيز، وجامعة عفت، وجامعة جدة، وكلية جدة الدولية، أو البرامج ذات الصلة بالتراث وعلم المتاحف مثل برنامج "Wrth".
مزيد من المعلومات
المدة: ورشة عمل لمدة يومين
المتحدثون: فريق مشروع "سواكن" للتراث المجتمعي والسلام + متخصصون في ترميم وتوثيق جدة التاريخية.
السعة: 30 طالباً
معلومات الوصول
نحن نسعى لجعل تجربة المعرض شاملة للجميع.
مكان قابل للوصول بالعجلة
مواد نصية كبيرة على طلب
ترجمة العربية والإنجليزية متاحة
مساحة هادئة متاحة بالقرب